GET https://www.posylka-test.colibo.io/de/hartkaramellen-top-schlep-mit-schoko-nuss-fuellung-1-kg-08037227.html

Response
200 OK
IP
216.73.216.110
Profiled on
Token
b54097

Translation

de Default locale
de Fallback locale

Messages

Defined 81

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de header 1 top-bar.help Kundenservice
de header 1 top-bar.delivery Schnelle Lieferung
de header 1 top-bar.faq FAQ
de header 1 top-bar.work Seit 21 Jahren für Sie da
de search 3 placeholder Suchbegriff / Artikelnummer
de header 1 language.ru Russisch
de profile 2 layout.login Anmelden
de profile 2 layout.register Registrieren
de wishlist 1 wishlist.meta.title Wunschliste
de cart 1 my_cart Mein Warenkorb
de category 1 toolbar.sorting Sortierung
de category 1 filters Produktfilter
de header 1 menu Alle Kategorien
de product 1 sku Artikelnummer
de product 1 stock Verfügbarkeit
de product 2 stock_dynamic Lieferung
de product 3 tab.reviews Bewertungen
de product 1 coupon_posylka_title Viel Spaß mit Posylka
de product 1 coupon_birthday_title Zum Geburtstag
de product 1 coupon_congratulation_title Herzlicher Glückwunsch
de product 1 coupon_danke_title Danke
de product 1 delivery_layout Gutschein Layout
de product 1 unselected Bitte wählen
de product 1 label_mail_to An
de product 1 placeholder_mail_to E-mail des Empfängers *
de product 1 mail_to_tooltip An diese E-Mail-Adresse wird der Gutschein verschickt.
de product 1 label_mail_from Von
de product 1 placeholder_mail_from Name des Absenders
de product 1 label_mail_text Ihr Text
de product 1 placeholder_mail_text Maximal 300 Zeichen
de product 1 tax.including_tax Inkl. MwSt., 7% zzgl.
de product 1 tax.delivery Versandkosten
de button 1 cart.add Warenkorb
de crossselling 2 similar_products Wird oft zusammen gekauft
de index 1 carousel.all Alle ansehen
de landing 3 price.from ab
de product 2 found_error Falsche Produktinformationen melden?
de product 2 tab.attributes Eigenschaften
de product 3 tab.zutaten Nährwerte
de product 2 tab.allergene Zutaten und Allergene
de product 2 tab.shipping_costs Versandkosten
de product 3 units.kg kg
de shipping 1 shipping.title Lieferung nach Deutschland
de product 2 tabs.shipping.service Lieferservice
de product 2 tabs.shipping.time Lieferzeit
de onepage 1 shipping.self_pickup.description Bei Bestellungen bis 13:00 Uhr ist eine Abholung am selben Tag 15:00-17:00 Uhr möglich.<br> Bei Bestellungen nach 13:00 Uhr erfolgt die Abholung am nächsten Werktag 15:00-17:00 Uhr.<br> Bitte bringen Sie bei Bestellungen von Kühl- und Tiefkühlware geeignete Transporttaschen mit.<br> Abholung ist täglich von Montag bis Freitag 15:00-17:00 Uhr möglich.
de product 2 tabs.shipping.cost Versandkosten
de onepage 1 shipping.dhl_national.description Die Bestellung wird innerhalb von 2-3 Werktagen ausgeliefert sofern wir die Produkte auf Lager haben.
de shipping 1 shipping.holidays Während der Feiertage kann die Lieferzeit verlängert werden. Termin- und Lieferzeiten hängen auch vom Zeitplan der Zusteller ab, den wir nicht beeinflussen können.
de shipping 1 shipping.all_countries Klicken Sie <a href="https://www.posylka-test.colibo.io/de/lieferung.html#in_which_countries_delivery">hier</a>, um Details zur Lieferung zu erhalten.
de product 1 review.name Ihr Name
de product 1 review.contact Email
de product 2 review.text Schreiben Sie die Bewertung über das Produkt
de button 1 review.submit Abschicken
de newsletter 1 promo.title Immer informiert sein!
de newsletter 1 promo.description Wenn Sie jetzt den Newsletter abonnieren, erhalten Sie einen 10% Rabattgutschein und aktuelle Informationen über unsere Neuigkeiten, Aktionen und andere Rabatte.
de newsletter 2 promo.enter_email Ihre Email-Adresse
de newsletter 1 promo.subscribe Abonnieren
de footer 1 prefooter_links.gift_certificate Gutschein
de footer 1 cookie.info Cookies Hinweise
de cms 1 service Service
de footer 1 service.title Haben Sie noch Fragen? Kontaktieren Sie uns direkt
de service 1 timetable.workdays Mo-Fr
de service 1 timetable.weekend Sa-So
de cms 1 information.meta.title Information
de cms 1 about_us.meta.title Über uns
de cms 1 terms_and_conditions Allgemeine Geschäftsbedingungen
de cms 1 privacy_policy.meta.title Datenschutzerklärung
de cms 1 imprint Impressum
de cms 1 return_policy Widerrufsrecht
de footer 1 copyright Alle Rechte vorbehalten
de category 29 show_all Mehr
de category 14 menu.back-text Zurück
de messages 1 cart.added Artikel wurde dem Warenkorb hinzugefügt
de cart 1 modal.grandtotal Zwischensumme:
de button 1 link.continue Einkauf fortfahren
de product 1 stock_today bei heutiger Bestellung
de product 1 modal.error.description Wir sind Ihnen für jeden Fehler, den Sie finden und uns mitteilen sehr dankbar!
de product 2 modal.error.message Fehlerbeschreibung
de product 1 modal.error.footnote Nach dem Absenden wird ein Mitarbeiter Ihre Anfrage bearbeiten. Leider ist keine direkte Rückmeldung möglich. Für eine Kontaktaufnahme nutzen Sie bitte Telefon oder Mail.
de product 1 modal.error.button Absenden

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.